Einwanderer aus Argentinien bauen sich ein neues Leben in Israel auf

von Shifra Paikin

Nach dem Zusammenbruch ihres Familien-Betriebes waren Daniel und Alva Litvak, ein Ehepaar in ihren 30er Jahren aus Buenos Aires, gezwungen, ihr Heim aufzugeben und zusammen mit ihren drei Kindern in einen einzigen Raum zu ziehen, der nicht einmal ein Badezimmer aufwies! Jede Nacht zog Daniel in der Nachbarschaft herum, um leere Dosen zu finden – um am nächsten Morgen mit dem Pfand-Geld Milch für seine Kinder kaufen zu können.

Wie viele andere Juden Argentiniens des einst wohlhabenden Mittelstandes, waren die Litvaks zu Opfern der wachsenden finanziellen Krise des Landes geworden, die die Wirtschaft zum Absturz brachte und eine große Zahl von Menschen, die bisher komfortabel gelebt hatten, in bitterste Armut stieß.

Ihre Entscheidung, in Israel einzuwandern, ermöglichte es der Litvak-Familie buchstäblich, sich ein neues Leben aufzubauen. Sie kamen als Teilnehmer des neuartigen „Direkten Städtischen Eingliederungs-Projektes“ in Kiryat Bialik an, sie verbrachten die ersten fünf Monate im Eingliederungszentrum der Jewish Agency in der Nähe von Kiryat Yam. In dieser anfänglichen Eingliederungs-Periode studierten sie Hebräisch an einem Ulpan und lernten die Grundlagen des täglichen Lebens in Israel kennen. Die Kinder im Alter von 5, 7 und 9 Jahren, fanden sich schnell in ihren örtlichen Schulen zurecht.

Die Familie fand ein Heim in Kiryat Bialik, einem Vorort von Haifa, mit einer Bevölkerung von über 40.000 Menschen, wo sie willkommen waren. Hier leben viele neue Einwanderer aus der früheren Sowjet-Union und aus Latein-Amerika. Mauricio Balter, ein charismatischer Konservativer Rabbiner, der aus Tucuman in Nord-Argentinien stammt, entwarf das Direkte Städtische Eingliederungs-Projekt. Kurz nachdem er Aliyah im Jahre 1995 mit seiner Familie und 30 weiteren Familien aus Argentinien gemacht hatte, sprach Rabbi Balter mit dem Bürgermeister von Kiryat Bialik, Danny Zack, und bat ihn darum, ihn nach Buenos Aires zu begleiten, und mit den dortigen jüdischen Menschen über die Aliyah zu sprechen. „Es ist politisch nicht korrekt, einen Rabbiner zu haben, der ein Träumer ist,“, sagt Balter. „Aber ich träumte von der Möglichkeit, weiteren Südamerikanern dabei zu helfen, Aliyah zu machen.“

Das Projekt, das von der Jewish Agency mit Unterstützung der Stadtverwaltung und der Masorti/Konservativen Bewegung ins Leben gerufen wurde, stellt ein neues Modell für die Eingliederung in die Gesellschaft Israels dar. Gruppen von Vertretern der Jewish Agency, der Stadtverwaltung von Kiryat Bialik und von früheren Argentiniern, die Mitglieder der Masorti/Konservativen Bewegung in Israel sind, sowie interessierte Arbeitgeber, reisen von Zeit zu Zeit nach Argentinien, um neue Einwanderer anzuwerben. Jede neue Einwanderer-Familie wird von einer eingesessenen Einwanderer-Familie „adoptiert“, die ihnen die persönlichen Kontakte vermittelt und die direkte Aufmerksamkeit schenkt, die den Olim eine „sanfte Landung“ in ihrer neuen Heimat ermöglicht. Die relativ Alt-Eingesessenen sprechen die gleiche Sprache wie die Neuankömmlinge, sie haben den gleichen kulturellen Hintergrund und sie wissen genau, was die neuen Einwanderer emotionell durchmachen. Sie helfen ihnen dabei, ihre erste Mietwohnung nach dem Verlassen des Eingliederungszentrums zu finden, und sie sind behilflich, wenn es darum geht, mit der Bürokratie fertig zu werden – angefangen von der Anmeldung bei Regierungsstellen und Schulen bis zum Erhalt der medizinischen Versorgung und Versicherung, des Führerscheines und der Einwanderer-Beihilfen.

Nach der Beendigung des Ulpan waren die Litvaks daran interessiert, finanziell unabhängig zu werden und sie nahmen jede Arbeit an, die sie finden konnten. Und jetzt, nur 16 Monate nach ihrer Ankunft in Israel, haben sie bereits genug Geld angespart, um daran denken zu können, sich mit Hilfe der von der Regierung subventionierten Hypotheken ihre eigene Wohnung kaufen zu können.

Sowohl Daniel wie Alva haben vor, sich beruflich umschulen zu lassen, um sich neue Berufsmöglichkeiten zu erschließen. Ermutigt durch den erstaunlichen Erfolg des Ehepaares, ihr Leben neu zu gestalten, sind vor kurzem auch Daniels Mutter und seine Schwester, zusammen mit ihrem Ehemann und zwei Kindern, nach Israel eingewandert.

Indem sie nach Kiryat Bialik gezogen ist, hat die Litvak Familie sich den 168 argentinischen Familien (etwa 620 Personen) angeschlossen, die sich in dieser Gemeinde seit 1997 niedergelassen haben. „Sie gewinnen ihre Würde wieder zurück,“ sagte Rabbiner Balter, „und sie wissen, dass sie eine bessere Zukunft für ihre Kinder haben.“

Was unternimmt der Keren Hayesod und die Jewish Agency, um der Jüdischen Gemeinde in Argentinien zu helfen?

• Hilfe beim Wiederaufbau der jüdischen Grund- und Hochschulen
  Ergänzende jüdische Erziehung für vorzeitige Schulabgänger

• Stärkung der Jugend-Bewegungen und informierende jüdische Erziehungs-Aktivitäten

• Erhöhung der Zahl der Teilnehmer an jüdischen und israelischen Erfahrungsprogrammen

• Unterstützung bei Erziehungsmaßnahmen, Ausstattung und Beratung für Lehrer und Schulleiter

• Wiederaufbau der örtlichen erzieherischen Führungsarbeit

• Zunahme der Aliyah aus Argentinien
  Werbung für und Aufklärung über Möglichkeiten der Aliyah

• Bereitstellung der nötigen Eingliederungs-Infrastruktur in Israel

keren-hayessod.de / 14-01-02