Jerusalem, 20. März 2002
7. Nissan 5762

Der Präsident

YOM HAATZMAUT-BOTSCHAFT DES
PRÄSIDENTEN DES STAATES ISRAEL
MOSHE KATSAV

Liebe Freunde,

Am 54. Gründungstag des Staates Israel kämpfen wir nach wie vor um unseren Bestand und um unsere Sicherheit. Schwierige Situationen, von denen wir bis vor kurzem annahmen, dass sie aus dieser Welt verschwunden waren, sind erneut vor unseren Augen auferstanden. Der brutale Terrorismus, den wir seit dem Beginn des Zionismus bekämpften, gewann an zusätzlicher Triebkraft. Zur gleichen Zeit ist die Rückkehr des jüdischen Volkes in seine historische Heimat und unser Recht, in unserem Land in Frieden und Sicherheit leben zu können, eine unbestreitbare Tatsache. Leider hat es im vergangenen Jahr in der ganzen Welt auch eine Zunahme des Antisemitismus gegeben, was während der Durban-Konferenz gegen Rassismus in Süd-Afrika zum Ausdruck gekommen ist.

Der palästinensische Terrorismus ist eine Seuche, die mit Enschlossenheit und internationaler Zusammenarbeit bekämpft werden muß. Wir bekämpfen den Terrorismus mit festem Glauben, Entschlossenheit und nationaler Einheit. Trotz aller Schwierigkeiten glaube ich daran, dass die Palästinenser und wir gemeinsame Interessen haben und wir eine politische Einigung erreichen können.

In den 54 Jahren seines Bestehens hat der Staat Israel internationale Anerkennung auf vielen Gebieten erhalten. Israel ist ein moderner und  demokratischer Staat sowie ein hoch entwickeltes Land, das sich an hohe moralische Werte hält und dessen Bürger nach diesen leben.

Wir alle, die Mitglieder aus der verschiedenen Bereichen und Strömungen des jüdischen Volkes, müssen unsere Einheit bewahren. Wir haben eine gemeinsame Tradition und ein gemeinsames Schicksal. Gemeinsam werden wir alle Bedrohungen bewältigen, so wie seit vielen Generationen das jüdische Volk viele Gefahren und Hindernisse überwunden hat.

Ich rufe Sie all dazu auf, sich als Teil des Staates Israel zu fühlen und ihre Solidarität mit dem jüdischen Volk zum Ausdruck zu bringen.

Mit freundlichen Grüssen,

Moshe Katsav

keren-hayessod.de / 15-03-02